如何编辑 GCC 源代码中的错误消息
我正在尝试用我的母语创建一个C 编译器,我打算将其开源。我想通过下载 GCC 源代码,然后手动将错误消息和警告翻译成我的目标语言来实现此目的。我是海湾合作委员会的初学者。 知道错误消息在源代码中的位置以及如何编辑它们吗?
I am trying to create a C Compiler in my native language which I intend to put up as open source. I want to do this by downloading the GCC source code and then manually translating the error messages and warnings into my target language. I am a beginner to GCC. Any idea where the error messages are located in the source code and how can I edit them?
如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱,如果其他用户或者作者回复了您的评论,将不能在第一时间通知您!
发布评论
评论(1)
GCC 已经本地化。您不需要编辑任何源,只需编辑(或创建,如果不存在)正确的 po 文件。将其纳入官方发行版似乎需要接受 GNU 许可证(这并不奇怪);详细信息在链接页面上。
要了解有关 gettext 的更多信息,请参阅 gettext 项目页面 或(简要)维基百科页面。
GCC is already localized. You don't need to edit any source, just edit (or create, if it doesn't exist) the proper po file. Getting it into the official distribution seems to require accepting the GNU license (not very surprising); details are on the linked page.
To learn more about gettext, see the gettext project page or the (brief) Wikipedia page.