如何从 bash 函数打开编辑器？

Question

我有一个简单的函数来打开编辑器：

open_an_editor()
{
    nano "$1"
}

如果像 open_an_editor file.ext 那样调用，它就可以工作。但是，如果我需要从函数中获取一些输出 - smth=$(open_an_editor file.ext) - 我看不到编辑器，脚本就会卡住。我在这里缺少什么？

更新：我正在尝试编写一个函数，如果脚本参数中未给出该值，则该函数会要求用户在编辑器中写入一个值。

#!/bin/bash
open_an_editor()
{
    if [ "$1" ]
    then
        echo "$1"
        return 0
    fi
    tmpf=$(mktemp -t pref)
    echo "default value, please edit" > "$tmpf"

    # and here the editor should show up,
    # allowing user to edit the value and save it

    # this will stuck without showing the editor:
    #nano "$tmpf"

    # but this, with the help of Kimvais, works perfectly:
    nano "$tmpf" 3>&1 1>&2 2>&3

    cat "$tmpf"
    rm "$tmpf"
}

something=$(open_an_editor "$1")
# and then I can do something useful with that value,
# for example count chars in it
echo -n "$something" | wc -c

因此，如果使用参数 ./script.sh "A value" 调用脚本，该函数将仅使用该参数并立即回显 7 个字节。但如果不带参数./script.sh调用 - nano 应该弹出。

Answer 1

如果您需要的输入是编辑后的文件，那么您显然需要在执行 open_an_editor filename 之后 cat filename

如果您确实需要编辑器的输出，那么您需要交换 stderr 和 stdin 即：
nano "$1" 3>&1 1>&2 2>&3

如果您需要“友好”的用户输入，请参阅这个问题关于如何使用whiptail

Answer 2

如果您需要从函数获取输出并将其存储在变量中，则只需显示文件中的内容即可。

open_an_editor()
{
    cat "$1"
}
smth=$(open_an_editor file.txt)

Answer 3

如果您只想让用户输入一个值，那么 read 就足够了：

OLDIFS="$IFS"
IFS=
\n'
read -p "Enter a value: " -e somevar
IFS="$OLDIFS"
echo "$somevar"