当文件名包含括号时，如何使用 PowerShell 的 get-acl cmdlet？

Question

假设我有一个名为“test[1].txt”的文件。这两个命令均不产生输出：

PS C:\Temp> dir test[1].txt
PS C:\Temp> get-acl test[1].txt
PS C:\Temp>

好消息是 dir 命令有一个 -LiteralPath 开关，告诉它不要将任何字符解释为通配符：

PS C:\Temp> dir -LiteralPath test[1].txt


    Directory: Microsoft.PowerShell.Core\FileSystem::C:\Temp


Mode                LastWriteTime     Length Name
----                -------------     ------ ----
-a---         2/25/2010   9:57 AM          5 test[1].txt

坏消息是 get-acl 没有这样的开关。这似乎是一个已知问题。

根据该报告中的观察，我能想到的唯一解决方法是以这种有点尴尬的方式使用 UNC 路径：

PS C:\Temp> get-acl \\mymachine\C$\temp\test[[]1[]].txt


    Directory: Microsoft.PowerShell.Core\FileSystem::\\mymachine\C$\temp


Path                                    Owner
----                                    -----
test[1].txt                             MYDOMAIN\myname

我在由 dir -rec -name。因为我不知道通配符会出现在哪里，所以我必须编写代码来转义它们（并将路径转换为 ​​UNC 格式）。这有点笨拙。有没有更简单的方法？顺便说一句，我正在使用 PowerShell v1.0。

意见：也许这是 PowerShell 设计中进行权衡的不可避免的结果，但不幸的是，每个命令都需要一个忽略通配符的选项，而不是在 shell 本身中具有该功能，以便所有命令自动受益。

Answer 1

这个问题时不时地困扰着我，当你点击一个没有 -LiteralPath 支持的 cmdlet 时，它会很糟糕。在这种情况下，另一种解决方法是使用文件的短名称。 PowerShell 社区扩展 通过 Get-ShortPath cmdlet 支持此功能，例如：

PS> Get-ShortPath '.\foo`[bar`].txt' | Get-Acl -Path {$_}


    Directory: Microsoft.PowerShell.Core\FileSystem::C:\User
    s\Keith


Path                 Owner               Access
----                 -----               ------
FOO_BA~1.TXT         Keith-Laptop-PC\... NT AUTHORITY\SYS...