使用图像模块（python）将希伯来语文本绘制为图像

发布于 2024-08-19 19:06:51 字数 747 浏览 10 评论 0原文

这是我已经问过的一个问题，并且有几个得到了答案，但问题仍然存在。当我尝试使用图像模块用希伯来语写入图像时，我得到的不是希伯来语字母而是其他（ascii？？）字母。如果我转换为 unicode 或 ascii，我会收到一个它不支持的错误。我在这里得到了一个代码的引用，该代码可以用中文完成我想要的操作：

import sys

import Imag

import ImageDraw

import ImageFont

import _imaging

txt = '你好,世界!'

font = ImageFont.truetype('c:/test/simsun.ttc',24)

im = Image.new("RGBA",(300,200),(0,0,0))

draw = ImageDraw.Draw(im)

#draw.text( (0,50), u'你好,世界!', font=font)

draw.text( (0,50), unicode(txt,'UTF-8'), font=font)

但随后我收到错误：ImportError：

未安装 _imagingft C 模块。

当我尝试使用标准希伯来语字体“arial.ttf”（当然还有希伯来语字符串）时，情况也是如此。如您所见，我已成功导入 _imaging，因此问题并不像 effbot.org 所建议的那样存在。

看来问题出在 Imagefont.truetype(...) 上。

任何帮助将非常感激

原文

This is an issue I already asked about and several got answers but the problem remained.
when I try to write in hebrew to an image using Image module I get instead of the hebrew lettring some other (ascii??) lettering. if I convert to unicode or ascii I get an error that it doesn't support. I got here a reference to a code that does what I want in chinese:

import sys

import Imag

import ImageDraw

import ImageFont

import _imaging

txt = '你好,世界!'

font = ImageFont.truetype('c:/test/simsun.ttc',24)

im = Image.new("RGBA",(300,200),(0,0,0))

draw = ImageDraw.Draw(im)

#draw.text( (0,50), u'你好,世界!', font=font)

draw.text( (0,50), unicode(txt,'UTF-8'), font=font)

but then I get an error:ImportError:

The _imagingft C module is not installed.

the same goes when I try to use standrad hebrew font 'arial.ttf' (with hebrew string ofcourse). as you can see I have imported _imaging succsefuly so the problem doesn't lay there as suggested by effbot.org.

it seem that the problem is with the Imagefont.truetype(...).

any help will be very appriciated

分享到QQ

分享到微博