彻底改变 Netbeans 6.8 中的 IDE 语言
我从 NetBeans IDE (6.8) 安装了最新版本。我尝试用英语安装它,但它迫使我用葡萄牙语(操作系统语言)安装它。我用谷歌搜索了一下,发现在启动程序时应该添加 --locale en:US
。
它几乎完美地工作:有些东西仍然是葡萄牙语。例如,“任务”选项卡的描述和“服务”选项卡的名称。
是否可以在不更改操作系统语言的情况下更改它?
谢谢。
I installed the lastest version from NetBeans IDE (6.8). I tried to install it in English, but it forces me to install it in Portuguese (OS Language). I've googled about it and I found that I should add --locale en:US
when launching the program.
It almost works perfectly: some things are still in portuguese. For example, the descriptions from the Tasks tab and the Services tab's name.
Is it possible to change it, without having to change my OS' language?
Thank you.
如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱,如果其他用户或者作者回复了您的评论,将不能在第一时间通知您!
发布评论
评论(1)
Netbeans 自动使用 Windows 系统默认语言作为默认用户界面语言。我相信这意味着成为本地化的一个很好的功能。但我个人觉得不太舒服,因为我一直用的是英文界面。
在进行一些 Google 搜索后,我了解了一些设置 Netbeans UI 语言的技巧。
1.临时解决方案
在Netbeans启动命令末尾添加
“--locale en:US”
。2. 永久解决方案
进入Netbeans安装目录,例如
打开
"netbeans.conf"
,找到netbeans默认选项行添加
"-J-Duser.language=en -J-Duser.region=US"
到本行末尾如果有一个选项允许我在下一个 Netbeans 版本中选择用户界面语言,那就太好了。
Netbeans automatically uses the Windows system default language as the default user interface language. I believe that it means to be a nice feature for localization. But I personally find it uncomfortable because I have been used with English interface.
After I did some Google search, I learned a few tips to set the Netbeans UI language.
1. Temporary Solution
Add
"--locale en:US"
at the end of Netbeans startup command.2. Permanent Solution
Go to Netbeans installation directory, for example,
Open
"netbeans.conf"
and find netbeans default option lineAdd
"-J-Duser.language=en -J-Duser.region=US"
to the end of this lineIt would be nice that there is an option to allow me choose the user interface language in the next Netbeans release.