关于可用性的好文章？
我正在寻找有关可用性的任何文章/书籍。我想在设计 UI 时掌握最佳实践，这可以是任何东西，从用户控件对新用户来说更直观，到如何表达向用户显示的文本以避免混淆对话框。我主要开发 Windows 桌面应用程序，但我认为大多数可用性标准都适用，无论平台如何。
作为示例，以下是有关 Windows 用户体验指南的 MSDN 文章： http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa511258.aspx
I'm looking to find any articles/books on usability. I'd like to get a handle on best practices when designing a UI, this can be anything from which user controls are more intuitive to a new user, to how to phrase text that is displayed to the user to avoid confusing dialogs. I mainly do Windows desktop applications, but most usability standards, I assume, would stand true regardless of the platform.
As an example, here's an MSDN article about the Windows User Experience Guidelines:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa511258.aspx
如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱，如果其他用户或者作者回复了您的评论，将不能在第一时间通知您！
发布评论
评论（11）
Mullet 和 Sano 的设计视觉界面为不同的布局相关提供了良好的基础问题。我想说，这本身不是一本关于可用性的书，但仍然具有相关性。
至于网络资源，请尝试：
如需书籍灵感，请参阅人机交互 (HCI)、用户界面的建议读物（UI）开发，&人为因素（HF）（以及本线程中的所有精彩答案）。
Designing Visual Interfaces by Mullet and Sano provides a great foundation for different layout-related issues. Not a book on usability per se but still relevant, I'd say.
As for web resources, try:
For book inspiration, see Suggested Readings in Human-Computer Interaction (HCI), User Interface (UI) Development, & Human Factors (HF) (and all the great answers in this thread).
我最喜欢的可用性博客包含由 David Hamill 撰写的结构良好、富有洞察力和深思熟虑的帖子。
您可以在 goodusability.co.uk 找到他的博客
。
My favorite usability blog contains very well-constructed, insightful and thoughtful posts, by David Hamill.
You can find his blog at goodusability.co.uk
Enjoy.
我阅读了 http://ui-patterns.com/ 和 http://www.uxbooth.com/。这些对我很有帮助。
I read articles from http://ui-patterns.com/ and http://www.uxbooth.com/. Those have been helpful for me.
我想关注 uxbooth.com - 我们最近在那里发表了一篇文章，这可能就是您正在寻找的内容 - 请在 http://www.uxbooth.com/blog/usability-testing-dont-guess-test/
是另一个不错的网站，他们经常在那里发布好文章。
哦，还有我们最近发表的另一篇文章：
我认为这个提供了一些经常出现的问题的很好的例子，以及如何避免它们。
如果您想进行简单的可用性测试，请访问 IntuitionHQ.com 来查看我们的内容，
祝您好运！
I would like to second uxbooth.com - we recently had an article published there which might be what you are looking for - check it out at http://www.uxbooth.com/blog/usability-testing-dont-guess-test/
is another good site, they regularly have good articles up there.
Oh, and another article we had published recently:
I think this one provides some pretty good examples of issues that frequently pop up, and how to avoid them.
And if you are looking to run a simple usability test, what not check us out at IntuitionHQ.com
Good luck!
尝试阅读这本书：别让我思考。虽然它专注于 Web 可用性，但它适用于 UI 设计的所有方面。
Try reading this book: Don't Make Me Think. While it's focused on web usability it is applicable to all facets of UI design.
Donald A. Norman 的《日常事物设计》 是一本关于通用可用性的标准书籍这些考虑因素可以应用于日常生活中的几乎所有事情。它不是专门关于软件的，但值得一读。
通用设计原理是我大学软件可用性工程方法课程的推荐教科书。我自己和其他学习过这门课程的人都发现这本书比所需的教科书更有用。似乎有一个更新版本，名为通用设计原则，修订和更新：125 种方法增强可用性、影响感知、增加吸引力、做出更好的设计决策以及通过设计进行教学，但我不能谈论这一点。
The Design of Everyday Things by Donald A. Norman is a standard book on general usability considerations that can be applied to just about everything in day-to-day life. It's not specifically about software, but it's worth it to read it.
Universal Principles of Design is a recommended textbook for my university's Engineering Methods of Software Usability course. Myself, and others who have taken this course, have found this book to be more useful than the required textbook. There appears to be an updated version, called Universal Principles of Design, Revised and Updated: 125 Ways to Enhance Usability, Influence Perception, Increase Appeal, Make Better Design Decisions, and Teach through Design, but I can't speak about that one.
为生活更美好的人设计
作者：Joel Spolsky (该网站背后的人之一）
Designing for People Who Have Better Things To Do With Their Lives
by Joel Spolsky (one of the guys behind this site)
设计 UI 时，请同时考虑可访问性。它主要与网站相关，但也适用于富客户端（桌面应用程序）。
因此，这些链接包含有关该主题的大量信息，尽管它不是纯粹的可用性信息。
关于可用性和可访问性的良好资源：
电子出版物、多媒体和网络设计指南
您可能会找到此检查列表有用：
网页内容无障碍指南 1.0 检查点清单
以及此检查您的网站可访问性的工具：
网络目标
when designing UI, please do consider accessibility as well. it's mostly relevant for web sites, but could also be applicable for rich client (desktop apps).
so, these links has a lot of info on the subject, though it's not pure usability info.
a good resource on usability and accessibility:
Design Guidelines for Electronic Publications, Multimedia and the Web
you might find this check list useful:
Checklist of Checkpoints for Web Content Accessibility Guidelines 1.0
and also this tool that will check your web site accessibility:
web aim
Jenifer Tidwell 的设计界面非常好。
Designing Interfaces by Jenifer Tidwell is pretty good.
嗯，长期以来，专门针对用户界面设计的最爱是 Alan Cooper 的 About Face .它应该涉及设计 Windows 桌面应用程序时最重要的主题。
然后还有各种 UX 模式，这些模式在 Quince 中得到了很好的呈现（需要 Silverlight）。
Jef Raskin 的人性化界面也相当不错，但他的想法非常激进。尽管如此，这本书还是指出了现代 UI 设计中的许多谬误。如果您需要坚持 WIMP 世界，那么遵循他的建议可能是有点难，因为他倾向于建议推翻我们习惯的一切。但写得很好，即使你不完全遵循他的建议，也能激发思考。
至于有关一般可用性或略有不同主题的书籍/文章：
Well, a long-standing favorite specifically for user interface design is Alan Cooper's About Face. It should touch most important topics when designing Windows desktop applications.
Then there are also various UX patterns which are well-presented in Quince (needs Silverlight).
Jef Raskin's The Humane Interface is also rather good, but very radical in his ideas. Still, this book points out many fallacies in modern UI design. If you need to stick to the WIMP world, then following his suggestions might be a little hard as he tends to suggest to overthrow everything we're used to. But well-written and good for provoking thoughts, even if you don't follow all his advice.
As for books/articles on usability in general or on slightly different topics:
关于文章，请尝试框和箭头
Regarding articles, try Boxes and Arrows