Django：相关模型的详细名称未翻译

Question

我正在使用 ugettext 来翻译类别模型的 verbose_name。添加新对象时，这在管理中效果很好，但是，当使用类别与帖子建立一对多关系时，类别的 verbose_name 既不会在列表过滤器中翻译，也不会在帖子的更改形式中翻译。

我该如何纠正这个问题？

Answer 1

我刚刚检查了官方文档 详细字段名称< /a>. ForeignKey 不接受 verbose_name 位置参数。

我认为 fviktor 试图建议的是在模型的 中设置 verbose_name 属性元类：

class Category(Model):
    class Meta:
        verbose_name = _lazy(u'Category')
        verbose_name_plural = _lazy(u'Categories')