It is a useful read, and has some applicability to UI. But I wouldn't go through the trouble to certify an application. General rule of thumb is don't waste efforts that won't increase user base and their satisfaction. But as I said there are lessons to be learned that will benefit your users such as placing related functioonality close by and suff like that.
It depends by what you mean with "the industry". If you have, as you say, a customer that demands it then you have no choice or you don't get the contract. There are a couple of "industries", e.g. government, telecommunication, airlines etc. that demand and support these kind of standards for a good reason. These standards are not just some more or less funny reads but define the basic elements and patterns for UIs and human-computer-interaction. If you write a specification or an RFI for an application or service that has a UI, you don't need to define each and every aspect but just refer to the standard document. This is very clear, both for the contractee as well as for the contractor.
发布评论
评论（2）
这是一本有用的读物，并且对 UI 有一定的适用性。但我不会费尽心思来验证申请。一般的经验法则是，不要浪费不会增加用户群及其满意度的努力。但正如我所说，有一些经验教训可以让您的用户受益，例如将相关功能放在附近等等。
It is a useful read, and has some applicability to UI. But I wouldn't go through the trouble to certify an application. General rule of thumb is don't waste efforts that won't increase user base and their satisfaction. But as I said there are lessons to be learned that will benefit your users such as placing related functioonality close by and suff like that.
这取决于你对“行业”的理解。正如您所说，如果您有客户提出要求，那么您别无选择，否则您就无法获得合同。有一些“行业”，例如政府、电信、航空公司等，有充分的理由要求和支持此类标准。这些标准不仅仅是一些或多或少有趣的读物，而是定义了 UI 和人机交互的基本元素和模式。如果您为具有 UI 的应用程序或服务编写规范或 RFI，则无需定义每个方面，只需参考标准文档即可。对于承包商和承包商来说，这一点都非常明确。
It depends by what you mean with "the industry". If you have, as you say, a customer that demands it then you have no choice or you don't get the contract. There are a couple of "industries", e.g. government, telecommunication, airlines etc. that demand and support these kind of standards for a good reason. These standards are not just some more or less funny reads but define the basic elements and patterns for UIs and human-computer-interaction. If you write a specification or an RFI for an application or service that has a UI, you don't need to define each and every aspect but just refer to the standard document. This is very clear, both for the contractee as well as for the contractor.