如何阻止 Google 工具栏提供翻译我的应用程序的功能?
如何阻止 Google 工具栏提供翻译我的网络应用程序的功能?
我尝试将此标签添加到每个页面的顶部:
<META HTTP-EQUIV="Content-Language" CONTENT="en-GB">
但这没有什么区别。
我正在 ASP.NET 中开发一个 Web 应用程序,它显示来自各种语言的大量数据 - 例如名称、位置等。如果用户有 Google 工具栏,它会将该页面识别为意大利语、西班牙语等,具体取决于准确地显示他们正在查看哪些数据项,并弹出提示以进行翻译。
在这种情况下,翻译没有任何意义,因为它所识别的单词是名称等,仅与原始语言相关。
编辑:作为用户,您可以完全禁用此功能: http://www.google.com/ support/toolbar/bin/answer.py?hl=zh-CN&answer=146786 但似乎没有任何方法可以通过工具栏将页面标记为不适合翻译。
How can I stop Google Toolbar offering to translate my web app?
I've tried adding this tag to the top of every page:
<META HTTP-EQUIV="Content-Language" CONTENT="en-GB">
but it makes no difference.
I'm developing a web app in ASP.NET which displays a lot of data from various languages - things like names, locations, etc. If the user has Google Toolbar, it recognises the page variously as Italian, Spanish, etc, depending on exactly which data items they are looking at, and pops up a prompt offering to translate it.
The translation would make no sense in this context since the words which it is recognising are names and so on which are only relevant in the original language.
This is the prompt I'm talking about:
EDIT: As a user, you can disable this feature entirely:
http://www.google.com/support/toolbar/bin/answer.py?hl=en&answer=146786
But there doesn't seem to be any way to mark a page as not suitable for translation by the toolbar.
如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱,如果其他用户或者作者回复了您的评论,将不能在第一时间通知您!
发布评论
评论(1)
来自 Google 常见问题解答。但不确定这是否适用于工具栏......
from Google FAQ. Not sure if this works for the toolbar, though...