MailTo 链接中的重音字符损坏

发布于 2024-08-06 06:58:56 字数 542 浏览 6 评论 0原文

我正在尝试创建一个 mailto 链接，其中包含法语重音字符作为主题和电子邮件正文。 HTML 和 URI 编码字符都不起作用。这是我的代码：

<a href="mailto:%20?subject=ce%20titre%20est%20cass%C3%A9.&body=travaux%20deja!%20cesser%20d'%C3%AAtre%20t%C3%AAtu">SEND EMAIL</a>

没有 URI 编码时会出现相同的结果：

<a href="mailto:?subject=ce titre est cassé&body=travaux deja! cesser d'être têtu">SEND EMAIL</a>

无论我如何操作，新电子邮件都会以损坏的字符打开。 URI 编码的空格和换行符工作正常，但任何非 ANSI 的内容都会被破坏。我应该注意，我正在 MS Outlook 2007 的英语和法语版本中进行测试。有人知道如何让它工作吗？

原文

I'm trying to create a mailto link that contains french accented characters as the subject and email body. Both HTML and URI encoding the chars does not work. Here is my code:

<a href="mailto:%20?subject=ce%20titre%20est%20cass%C3%A9.&body=travaux%20deja!%20cesser%20d'%C3%AAtre%20t%C3%AAtu">SEND EMAIL</a>

Same result occurs without URI encoding:

<a href="mailto:?subject=ce titre est cassé&body=travaux deja! cesser d'être têtu">SEND EMAIL</a>

No Matter how i do it, the new email opens up with the broken characters. URI encoded Spaces and line-breaks work fine, but anything that is not ANSI is broken. I should note that I am testing in both english and french versions of MS Outlook 2007. Anyone know how to get this to work?

分享到QQ

分享到微博

如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

发布评论

需要登录才能够评论，你可以免费注册一个本站的账号。

德意的啸 2024-08-13 06:58:56

在 IE 8 中它是一个设置选项。
工具->选项->先进的。在“国际”下，选中“对 mailto 链接使用 UTF-8”选项。

在 Windows XP 下，此设置默认处于禁用状态。
在 Windows 7 下，它默认启用。

希望这有帮助

回复收藏 0 原文

自此以后，行同陌路 2024-08-13 06:58:56

邮件标头中的所有内容（包括主题）都必须根据此 RFC 进行 MIME 编码，

http:// www.ietf.org/rfc/rfc2047.txt

执行此操作并不简单，但您可以找到大多数语言的代码来处理它。

正确编码的文本如下所示，

=?ISO-8859-1?B?SWYgeW91IGNhbiByZWFkIHRoaXMgeW8=?=

编辑：尝试此操作看看是否是您想要的，

<a href="mailto:[email protected]?subject=%3d%3fISO-8859-1%3fB%3fY2UgdGl0cmUgZXN0IGNhc3Pp%3f%3d&Content-Type=text%2fplain%3b+charset%3dISO-8859-1&body=travaux%20deja!%20cesser%20d'%C3%AAtre%20t%C3%AAtu">SEND EMAIL</a>

将电子邮件替换为您的地址。

Everything in mail header (including subject) must be MIME-encoded according to this RFC,

http://www.ietf.org/rfc/rfc2047.txt

It's not trivial to do this but you can find code to handle it in most languages.

The properly encoded text looks like this,

=?ISO-8859-1?B?SWYgeW91IGNhbiByZWFkIHRoaXMgeW8=?=

EDIT: Try this to see if it's what you want,

<a href="mailto:[email protected]?subject=%3d%3fISO-8859-1%3fB%3fY2UgdGl0cmUgZXN0IGNhc3Pp%3f%3d&Content-Type=text%2fplain%3b+charset%3dISO-8859-1&body=travaux%20deja!%20cesser%20d'%C3%AAtre%20t%C3%AAtu">SEND EMAIL</a>

Replace email with your address.

回复收藏 0 原文

不一样的天空 2024-08-13 06:58:56

知道了！这可能是也可能不是 Microsoft Outlook/Entourage 中的错误。我将默认邮件阅读器更改为 Mail.app，它与 urlencoding 配合得很好。该（可能）错误似乎仅影响示例中的 2 个带重音的 e 字符之一。也许 Outlook/Entourage 未正确处理百万字节 UTF8 字符？

回复收藏 0 原文

淡淡的优雅 2024-08-13 06:58:56

例如，使用 mootools（但可能是另一个框架，甚至是“原始”javascript），我通常会这样做，并且它可以在 mac/pc 上与主要浏览器/客户端一起使用：

window.addEvent('domready', function(){
    //get the links to encode
    var links_to_encode = $('#page ul li a');

    links_to_encode.each(function(link){
        //check if the link has an href
        var original_href = link.get('href');
        if(original_href){
            //substitute it with the encoded version
            link.set('href',encodeURI(original_href));
        }
    });
});//fine domready

再见！

For example, with mootools (but could be another framework or even 'raw' javascript), I usually do this, and it works mac/pc with the main browsers/clients:

window.addEvent('domready', function(){
    //get the links to encode
    var links_to_encode = $('#page ul li a');

    links_to_encode.each(function(link){
        //check if the link has an href
        var original_href = link.get('href');
        if(original_href){
            //substitute it with the encoded version
            link.set('href',encodeURI(original_href));
        }
    });
});//fine domready

Bye!

回复收藏 0 原文

~没有更多了~