使用 Tapestry-3 将 I18n 文本注入 javascript

Question

我正在将国际化添加到 Tapestry 应用程序中。

是否有标准的 Tapestry-3 技术来国际化显示为 Javascript 文字的字符串？

例如：

<input jwcid="submitBtn" type="submit" accesskey="U" value="Update" class="actionBtn" onclick="return confirm('Are you sure that you want to do that?');"/></td>

我可以简单地将问题替换为在此上下文和任何其他上下文中的挂毯标签吗？ 可以这么说：

<input jwcid="submitBtn" type="submit" accesskey="U" value="Update" class="actionBtn" onclick="return confirm('<span key="AreYouSure">Are you sure that you want to do that?</span>');"/></td>

这意味着源文件在属性中包含一个元素，该元素在 JSP 中就可以了。 Tapestry-3 可以处理这个问题吗？ 如果没有，有没有办法在 Tapestry-3 中做到这一点？

Answer 1

这在 T3 中也可以正常工作 - 另一个选择是在页面顶部初始化 i18n js 字符串：

<script>
  var jsStrings = { 
    sure : '<span key="AreYouSure"/>',
    ...
  };
</script>

然后使用它们：

<input jwcid="submitBtn" onclick="return confirm(jsStrings.sure);"/>