将 smarty 默认变量修饰符与 gettext 一起使用

Question

我目前正在使用 smarty 与 zend 框架，并且我已设置 smarty 以按以下方式使用 gettext：

{gettext text="resource-identifier"}

这工作正常，但在尝试将其与 smarty 默认变量处理程序一起使用时遇到问题。 我想这样做：

{$somevar|default:gettext text="resource-identifier"}

但这只打印“gettext”。 关于我如何做到这一点的任何建议。 有可能吗？

Answer 1

对于聪明人来说，链接函数的结果是不可能的。 您需要查看 gettext 是否可以将其结果分配给变量（分配 = varname 参数），或者编写自己的结果（此时只需编写一个新的修饰符，如 default_gettext:'resource-id'

）假设分配，它看起来像：

{gettext text="resource-id" assign="myvar"}
{$somevar|default:$myvar}

在 new 修饰符中，它看起来像：

{$somevar|default_gettext:"resource-id"}