I was once presenting some software to a customer, who was from the north of England, when I fell victim to my wandering accent syndrome and said "Now then!" in my best Bolton accent.
Fortunately he either didn't notice or was polite enough to not mention it. Still very embarrassing though.
发布评论
评论(2)
像史蒂夫·乔布斯那样做:
对观众微笑并说:“当它起作用时真是太棒了。”
Do it like Steve Jobs:
Smile at the audience and say: "It's awesome when it works."
有一次,我向一位来自英格兰北部的客户展示一些软件,当时我陷入了流浪口音综合症,并说“现在就这样!” 用我最好的博尔顿口音。
幸运的是,他要么没有注意到,要么很有礼貌,没有提及。 虽然还是很尴尬。
I was once presenting some software to a customer, who was from the north of England, when I fell victim to my wandering accent syndrome and said "Now then!" in my best Bolton accent.
Fortunately he either didn't notice or was polite enough to not mention it. Still very embarrassing though.