如何将 GNU gettext 与 VB6 一起使用?

发布于 2024-07-09 21:20:54 字数 271 浏览 6 评论 0原文

我一直在几个私人项目中使用 gettext,现在我想使用 gettext 来翻译 Visual Basic 6 应用程序的字符串。

我检查了 GNU gettext 包,似乎我必须编写一些样板代码才能使其与 VB6 一起工作,而且我担心我的老板不会允许这样做。

  • VB6 有开箱即用的软件包吗? (像 dxgettext 这样的东西将是一个梦想!)
  • 你做过类似的事情吗?
  • 有可能吗?
  • 我从哪说起呢?

I've been using gettext in several private projects and now I want to use gettext to translate strings of a Visual Basic 6 application.

I've checked the GNU gettext packages and it seems that I have to write quite some boilerplate code to get it working with VB6 and I fear that my boss won't allow it.

  • Is there some out-of-the box package for VB6? (Something like dxgettext would be a dream!)
  • Have you done something similar?
  • Is it even possible?
  • Where do I start?

如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

扫码二维码加入Web技术交流群

发布评论

需要 登录 才能够评论, 你可以免费 注册 一个本站的账号。

评论(1

寄离 2024-07-16 21:20:54

请参阅 VB Language Manager Pro。

旨在精确执行您想要的操作 - 提取、翻译和编辑替换 VB6 应用程序中的所有字符串。

Whippleware 产品有效。

一个警告; Ben Whipple 可能不再积极营销这些产品,因为 VB6 不是主流。 获取该软件的副本可能需要一些耐心。

See VB Language Manager Pro.

Designed to do precisely what you want -- extract, translate, and replace all the strings in a VB6 app.

Whippleware products work.

A caveat; Ben Whipple is probably not actively marketing these products anymore, since VB6 is not mainstream. It may take some patience to get a copy of the software.

~没有更多了~
我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。
原文