合并 2 个 GetText 文件
我有两个中型 Web 应用程序，我正在将其合并为一个。 它们都使用 GetText 进行本地化，并且具有大量通用字符串，因此手动合并它们会非常烦人。 合并两个 PO 文件的最快方法是什么？
I have two medium-sized web applications that I'm merging into one. They are both localized with GetText and have large amout of common strings, so merging them manually would be extremely annoying. What is the fastest way to merge the two PO files?
如果你对这篇内容有疑问，欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论，获取更多帮助，或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。
绑定邮箱获取回复消息
由于您还没有绑定你的真实邮箱，如果其他用户或者作者回复了您的评论，将不能在第一时间通知您！
发布评论
评论（3）
msgcat的用途就是这样：它连接并合并 PO 文件。msgmerge用于将 PO 文件与更新的 POT 文件合并。msgcatis meant for just this thing: it concatenates and merges PO files.msgmergeis for merging PO files with an updated POT file.我确信
msgmerge可以被强制这样做。 （我的意思是，连接两个 .po 文件，然后让它解决问题。）I'm sure
msgmergecan be coerced into doing just that. (I mean, concat your two .po files, and let it sort things out.)“WinMerge”非常有帮助
"WinMerge" can be very helpful