使用 SharpDevelop 进行本地化

发布于 2024-07-08 21:08:14 字数 1042 浏览 14 评论 0原文

我正在开发一个在 SharpDevelop 中开发的本地化应用程序。基于教程我遇到了一个错误：

在磁盘上找不到任何适合指定区域性（或中性区域性）的资源。基本名称：

我使用 Project | 创建了资源文件添加 | 新项目相应的“空资源文件”（我找不到“程序集资源文件”）。此外，我已将“构建操作”设置为“EmbeddedResource”。

在程序中，我有一个类执行以下

// load the resource file once
resourceManager = ResourceManager.CreateFileBasedResourceManager(file, filePath, null);

// depending on user selection, I set the CultureInfo in the code behind the form, i.e.
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = locales[0];   // which contains "en"

// and that's the method of the same class used to lookup the values
public string getValue ( string key )
{
    return resourceManager.GetString(key);
}

SharpDevelop 3.0.0.3437 .NET Version 2.0.50727.3053

即使仔细查看评论并谷歌搜索很长一段时间后，我也找不到示例或解决方案。因此，问题是：

如何将区域性添加到资源文件本身？
你能提供一个例子或链接吗？

非常感谢！

原文

I'm working on a localized application which I develop in SharpDevelop. Based on a tutorial I ran into an error:

Could not find any resources appropriate for the specified culture (or the neutral culture) on disk. baseName:

I created the ressource file using Project | Add | New item respective "Empty ressource file" (I couldn't find "Assembly Resource file"). Furthermore I've set the "Build action" to "EmbeddedResource".

Within the program I have a class which does the following

// load the resource file once
resourceManager = ResourceManager.CreateFileBasedResourceManager(file, filePath, null);

// depending on user selection, I set the CultureInfo in the code behind the form, i.e.
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = locales[0];   // which contains "en"

// and that's the method of the same class used to lookup the values
public string getValue ( string key )
{
    return resourceManager.GetString(key);
}

SharpDevelop 3.0.0.3437
.NET Version 2.0.50727.3053

Even after carefully going through the comments and googling for a long while, I couldn't find an example or a solution. Hence the questions: