Fog Creek 拥有基于 Mercurial 的 Kiln 用于版本控制和 FogBugz 用于问题跟踪/项目管理。 都是商业的。 两者都有托管版本和在您自己的服务器上运行的版本。
我使用过 Trac，它可以工作，但是在它像你希望的那样工作之前，你可以期待一些修补和配置。
Most common choice for version control system is Subversion. It has good tool support, most tools work with Subversion out of the box.
You have a distributed team so you might consider a distributed version control system. For example Mercurial or Git. Mercurial has better support on Windows. Tool support is bit lacking compared to "traditional" version control systems like Subversion.
All of the above are open source.
For project management/issue tracking/requirements tracking there is open source Trac which is combined issue tracker, project management software and wiki. Trac work with Subversion, Git and Mercurial.
Atlassian provides commercial JIRA for issue tracking/project management and Confluence for wiki. Jira works at least with Subversion.
Fog Creek has Mercurial based Kiln for version control and FogBugz for issue tracking/project management. Both commercial. Both are available as hosted and as run-on-your-own-server versions.
I have used Trac, which works, but you can expect some tinkering and configuration before it work like you want it to work.
Have a look at the tools by Atlassian- http://www.atlassian.com/ we've used some of their products (Jira/Confluence) and they link together well. Not exactly expensive either.
As an admin / Wiki gardener they are easy to use and manage, which can sometimes be an important over looked requirement.
发布评论
评论（3）
Svn/Trac 加上一些插件可能会让你免费完成大部分工作。
如果您使用由 Visualsvn 提供的版本（它们捆绑了 trac 和 subversion），它也是一个很好的简单设置。
http://www.visualsvn.com/server/
http://trac.edgewall.org/
http://trac-hacks.org/
Svn/Trac plus a few plugins will probably get you most of the way there for free.
If you use the version supplied by visualsvn (they bundle both trac and subversion) its a nice easy setup too.
http://www.visualsvn.com/server/
http://trac.edgewall.org/
http://trac-hacks.org/
版本控制系统最常见的选择是 Subversion。 它具有良好的工具支持，大多数工具都可以直接与 Subversion 配合使用。
您有一个分布式团队，因此您可能会考虑分布式版本控制系统。 例如 Mercurial 或 Git。 Mercurial 在 Windows 上有更好的支持。 与 Subversion 等“传统”版本控制系统相比，工具支持有点缺乏。
以上所有内容都是开源的。
对于项目管理/问题跟踪/需求跟踪，有开源 Trac，它结合了问题跟踪器、项目管理软件和维基。 Trac 可与 Subversion、Git 和 Mercurial 配合使用。
Atlassian 提供商业 JIRA 用于问题跟踪/项目管理和 Confluence 用于 wiki。 Jira 至少可以与 Subversion 配合使用。
Fog Creek 拥有基于 Mercurial 的 Kiln 用于版本控制和 FogBugz 用于问题跟踪/项目管理。 都是商业的。 两者都有托管版本和在您自己的服务器上运行的版本。
我使用过 Trac，它可以工作，但是在它像你希望的那样工作之前，你可以期待一些修补和配置。
Most common choice for version control system is Subversion. It has good tool support, most tools work with Subversion out of the box.
You have a distributed team so you might consider a distributed version control system. For example Mercurial or Git. Mercurial has better support on Windows. Tool support is bit lacking compared to "traditional" version control systems like Subversion.
All of the above are open source.
For project management/issue tracking/requirements tracking there is open source Trac which is combined issue tracker, project management software and wiki. Trac work with Subversion, Git and Mercurial.
Atlassian provides commercial JIRA for issue tracking/project management and Confluence for wiki. Jira works at least with Subversion.
Fog Creek has Mercurial based Kiln for version control and FogBugz for issue tracking/project management. Both commercial. Both are available as hosted and as run-on-your-own-server versions.
I have used Trac, which works, but you can expect some tinkering and configuration before it work like you want it to work.
看看我们使用过的 Atlassian 工具 - http://www.atlassian.com/他们的一些产品（Jira/Confluence）并且它们可以很好地链接在一起。 也不贵。
作为管理员/维基园丁，它们易于使用和管理，这有时可能是一个被忽视的重要要求。
Have a look at the tools by Atlassian- http://www.atlassian.com/ we've used some of their products (Jira/Confluence) and they link together well. Not exactly expensive either.
As an admin / Wiki gardener they are easy to use and manage, which can sometimes be an important over looked requirement.