java Web项目下载带繁体中文的文件出现乱码

Question

public class LoadResourceAction extends BaseAction{
   
    private String path;
    private String title;
   
    public void load(){
        HttpServletResponse response = getHttpResponse();
        
        try{           
            response.addHeader("Content-Disposition", "attachment;filename="+(title==null?null:new String(title.getBytes(),"utf-8")));       
              
        }catch(Exception e){
            e.printStackTrace();
        }
        OutputStream out;
        FileInputStream in = null;
        try {
            out = response.getOutputStream();
            File file = new File(Constant.FILE_DIR+path);
            if(!file.exists()){
                file = getDefaultFile();
            }
            in = new FileInputStream(file);
            byte[] tmp = new byte[1024];
            int len =0;
            int off =0;
            while((len = in.read(tmp, off, 1024))!=-1){
                out.write(tmp, off, len);
                off+=off;
            }
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
        }finally{
            try {
                if(in!=null){
                    in.close();
                }
            } catch (Exception e2) {
                e2.printStackTrace();
            }
            
        }
        
    }

    private File getDefaultFile() {
        String path = ServletActionContext.getServletContext().getRealPath("/images/noResource.png");
        return new File(path);
    }
  
    public String getPath() {
        return path;
    }

    public void setPath(String path) {
        this.path = path;
    }

    public String getTitle() {
        return title;
    }

    public void setTitle(String title)throws UnsupportedEncodingException{
        if(title!=null){
            String ss=new String(title.getBytes("iso8859-1"),"utf-8");
            this.title = ss;
        }else{
            this.title = title;
        }
    }
    

}

文件名在Action中看到是正常的，但是一到浏览器中就变成不能识别的文件，比如本来是一个XXX.ppt的文件，到浏览器里面就会变成xxxx_ppt，而且文件名还乱码，真的是头疼

Answer 1

问题解决了，上文中的代码不需要动，服务器里面配置文件server.xml添加<Connector port="80" protocol="HTTP/1.1"   connectionTimeout="20000"   redirectPort="8443"
URIEncoding="UTF-8" />就可以了！！！不过，在谷歌下还会有问题，存在“(”或")"的文件名会显示成“%28”或"%29",需要在Action中做替换字符串的处理

Answer 2

获取到servlet的时候重新编译为utf8就行了，在post或get方法里多加一行代码就可以了

Answer 3

无法判断的，文件系统中不包含文件名的编码类型，只通过字符本身没法识别出big5与gb编码的区别

Answer 4

是啊，但有的文件名可能还会是简体的，难道要先判断一下汉字的简繁体再决定用哪种编码？

Answer 5

繁体中文用的不是大五码吗？