Informix csdk 2.8 与 Redhat 9 库文件冲突，怎么解决？

Question

在Redhat 9下安装了 informix ids 9.4 +  csdk 2.8 . 用 esql 编译 ec 程序，出现如下错误：
esql test.ec
/opt/informix/lib/esql/libifgls.so: undefined reference to `__ctype_b'
/opt/informix/lib/esql/libifgls.so: undefined reference to `__ctype_toupper'
/opt/informix/lib/esql/libifgls.so: undefined reference to `__ctype_tolower'
collect2: ld returned 1 exit status

上网查询，得知是两者库文件冲突。但是没找到解决方法。请问该怎么解决这个问题？