Shell 的 iconv 命令无法转换带有半角空格的文本，请问原因是？解决方法又是？

Question

我分别使用 Cygwin 和 Cmd 来转换回显的内容，代码如下：

其一

echo 呵 呵|iconv -f utf-8 -t gbk ::为 Cmd 版本

回显为：

iconv: (stdin):1:0: cannot convert

其二

echo 呵 呵|iconv -f gbk -t utf-8 #为 Cygwin 版本

回显为：

鍛
iconv: (标准输入):1:2: 无法转换

可能有人会觉着以上的语句用处不大，但我确实有实际用途。主要是用于将一些程序发送到标准输出的内容进行转码，并处理。而这些程序内部是没有办法进行转码的，所以才需要通过标准输出来转码。

还请问：

• 造成这种情况的原因是什么？
• 这种情况应该如何解决？

Answer 1

cmd默认是gbk编码，cygwin默认是utf-8编码，看你的例子好像反了。
在cygwin里转换没有任何问题

$ echo 呵 呵|iconv -f utf-8 -t gbk
▒▒ ▒▒