Windows 下输入个别标点符号不立刻显示是怎么回事？

Question

背景：我很少用 windows，最近因工作关系使用了一台 Dell 笔记本，内置的 Windows 8.1 中文版。

我发现在 windows 下输入某些标点符号不会立即显示出来但实际上已经输入成功了，敲一下空格键就可以看得到，虽然不会影响正常使用，但是却会影响流畅输入即反馈。

目前发现有此问题的标点符号分别有：

`
~
'
"

全部是半角字符，并且有意思的是：如果我打开中文输入法然后切换至英文输入状态则一切正常（内置的微软拼音输入法），然而如果我关闭中文输入法在常规的英文输入环境下反而会出现这个问题。

最开始是在 PowerShell 下发现的，后来才发觉该现象是系统级别的，哪怕是在记事本里打字也会如此，真是让人苦恼！请问各位使用 windows 为主的同行们，可有办法解决？是什么原因造成的呢？

Answer 1

问题已解决，出厂时操作系统里英语的键盘布局设置为“美国英语（国际）”，问题就出在这里，和实际的键盘布局不匹配。手动更改为“美式键盘”，故障排除。