问一些关于MailBox的问题!

Question

最近公司准备升级原来的postfix服务器,于是我这个新手就接受了安装并测试新postfix+cyrus-sasl2+cyrus-imap+openldap服务器的项目.
还好,所有服务都安装完并能正常启动.
今天试了一下添加MailBox,正常.然后到Outlook Express里正确的设置了相关连接参数.测试发送/接收Email,速度快得不得了.于是 tail -f /var/log/maillog 跟踪一下Email的发送/接收过程,谁知竟然看到有提示:

Sep 19 16:58:26 sz-mail02 postfix/pipe[4443]: 0769D1F9229:
to=<peter.zhao@netgroup.com>, orig_to=<peter_zhao@netgroup.com
<mailto:peter_zhao@netgroup.com%3e,relay=cyrus> >,relay=cyrus, delay=0.04,
delays=0.02/0.01/0/0.01, dsn=5.6.0, status=bounced (data format error.
Command output: peter.zhao:Mailbox does not exist )

下面是当时建立 mailbox 时的指令:
su cyrus
cyradm localhost
cm user.peter_zhao

于是可以看到 /var/spool/imap/p/user/peter_zhao.

问题来了,为什么会提示: peter.zhao 这个mailbox不存在的呢?  cm user.peter_zhao 不是已经建立了 mailbox吗? 还有,这个 peter.zhao  的 mailbox 怎么建立呢?因为我试过用:cm user.peter.zhao 时系统提示: permission denay?
显然 cm user.peter.zhao 是不能建立的,而 cm user.peter_zhao 建立的 mailbox 又不是 petet.zhao  这个 mailbox .

有点糊涂了.给我解答一下吧,谢谢你了!