Question

3.8.1. 用途

/home 是一个相当标准的概念，但它显然是一个站点特定的文件系统⁹ 。对它的设置因主机而异。因而，程序不应该依赖这一位置¹⁰ 。

3.8.2. 要求

应用程序的用户特定配置保存在用户的主文件夹下一个以‘ . ’字符（“点文件”）开头形式的文件中。如果一个应用程序需要创建多于一个的点文件，它们应该放在一个以‘ . ’字符开头的子文件夹（点文件夹）中。这种情况下配置文件不应以‘ . ’开头¹¹ 。

---

⁹. 不同的人对用户账户放在哪里有不同的偏好。这一节只是描述了一种推荐的用户主文件夹位置；尽管如此，我们推荐所有与 FHS 兼容的发行版使用它作为主文件夹的默认位置。</br> 在小系统中，每位用户的文件夹典型情况下是 /home 下的子文件夹之一，如 /home/smith 、 /home/torvalds 、 /home/operator 等等。在大系统中（尤其是 /home 文件夹通过 NFS 在多个主机间共享时），有必要对用户主文件夹再细分。可以通过使用子文件夹进行细分，如 /home/staff （员工）、 /home/guests （访客）、 /home/students （学生）等等。 ↩

¹⁰. 如果您想找到一位用户的主文件夹，您应该使用 getwent（3）库函数，而不是依赖/etc/passwd 文件，因为用户信息可能通过 NIS 这样的系统保存在远程位置。 ↩

¹¹. 建议程序在没有用户介入的情况下，除了自动保存和锁文件外，尽量避免在主文件夹下产生非点文件。 ↩