返回介绍

序二

发布于 2023-04-06 12:00:02 字数 1855 浏览 0 评论 0 收藏 0

读完王寅教授的《认知语言学》,我有很多话要说,不仅是因为作者让我作这个序,而是因为读后深有感触。

语言学是一门古老而又年轻的学问。说它古老,是因为我们的祖先早在一两千年前就已关注语言研究;说它年轻,是因为把语言作为心灵的窗户,用来探讨大脑认知,使语言学登上认知科学的大雅之堂却是近40来年的事。这一点,特别要归功于语言学家乔姆斯基。他在20世纪50年代领导的一场语言学革命,把语言学研究的目标定位于探讨大脑的语言习得机制。在那以后的40多年里,乔氏创建的生成语法成为语言学研究的主流学派,一直占据着世界语言学舞台的中心,至今仍有很大的影响。

然而,语言这个东西实在太复杂,至今仍有很多东西未搞清楚。人们从不同的角度去研究它,视角不同,研究的切入点也会不一样,因此形成了各种语言学研究的流派。每个流派往往专注于某一方面的研究,难免留下疏漏,为新流派或同一流派下新研究方向的发展做了铺垫,而一个新流派的发展和进步往往伴随着对前人理论的批判和继承。当今认知语言学就是在对以乔姆斯基为代表的TG语言学的批判中诞生的。

为什么要批判这样一个曾经引起语言学一场大革命的理论呢?原因之一,是乔氏的理论有一个致命的弱点,它画地为牢,自成体系,高度抽象地研究语言形式,冷落形式所表达的意义,更是排斥语境的作用。但是,常识告诉我们:语言形式不大可能离开意义而独立存在。形式首先是服务于意思表达的,并产生于意义交流的互动过程之中。此外,语言存在的合理性在于其交际功能,而交际则是意义的交换,并且总是发生在语境里,语言离开语境,就如同鱼离开了水,失去了生存之根本。遗憾的是这个常识性的道理,TG语言学家们若不是忽略了,就是有意置之不理。然而,常识往往体现某种规律性,对常识的深入思考往往导致创新。认知语言学研究者们从常理出发,以语义为先导,一开始就是在做对的事情,瞄准了正确的研究方向,把握住全局,进而把事情做对。正是由于方向正确,研究的理论基础正确,经过30多年的发展,认知语言学这棵嫩芽逐渐成长为一棵茁壮的参天大树,欣欣向荣,蒸蒸日上,结出了累累硕果,渐成主流学派,前景一片光明。一批思想活跃的语言学家聚集在认知语言学这面大旗下,探究语言的方方面面,创办了自己的学术杂志,出版了大量的学术专著,在语言学的一些领域里领导着当今的研究新潮流,如语法化、隐喻、象似性、语篇等,取得了令人瞩目的成就,展示了这门学科极强的解释力和生命力。

王寅教授是我国从事认知语言学研究的主要学者之一,发表过许多研究论著,《认知语言学》是他最近完成的一部力作。拜读此书之前,我心里有些纳闷:认知语言学有着久远的历史渊源,传承着古代哲学大师们的思想,又经过近几十年的迅猛发展,文献浩如烟海,如何筛选材料,将这门学科系统地介绍给读者呢?这肯定是一件颇费工夫和思量、难以做到的事情。读了这本书,我发现,王寅教授不仅做到了,而且做得非常成功,令人佩服。他旁征博引,以生动流畅的语言,将认知语言学的概貌和主要成果清晰地展现在读者面前。读者若想了解什么是认知语言学,这门学科根植何处,与其他语言学流派有哪些不同,范畴、概念、意义这些术语代表什么,思维与语言的关系如何,当今认知语言学研究的热点在哪,什么是认知语法,什么是语法化,语篇为什么受到重视,隐喻研究为什么重要,语言符号的象似性为什么引起语言学家们的关注,认知语言学如何看待语言习得,对外语教学有何启示,等等,所有这些问题,读者都可以从书中找到很好的答案。

读者还会发现,作者在介绍认知语言学主要内容的同时,常把自己的研究成果和心得结合到论述之中,对各家之言采取一种批判性接受的态度,他的精辟分析贯穿着整本书。作者若不是长期致力于认知语言学研究和教学,有广博的知识面,有深厚的学术功底和积淀,有自己的独立见解和研究心得,这本书是不可能写得如此成功的。

可以说,《认知语言学》既是一部学术专著,又是一本实用的语言学教材。如果您想借用认知语言学理论去研究汉语,此书一定对您有帮助;如果您想开展语言习得研究,了解习得什么,此书可以帮助您找到习得研究的切入点;如果您是教师,想给研究生开设认知语言学课,此书不仅提供了系统的理论知识,而且还附有丰富的思考题和巩固练习;如果您想通过了解语言的运作机理去改进外语学习和教学,此书一定会给您很多启发。总之,这本书的问世,对我国的语言研究者,对研究生,对语言教师,无疑是一大喜讯。

如果你对这篇内容有疑问,欢迎到本站社区发帖提问 参与讨论,获取更多帮助,或者扫码二维码加入 Web 技术交流群。

扫码二维码加入Web技术交流群

发布评论

需要 登录 才能够评论, 你可以免费 注册 一个本站的账号。
列表为空,暂无数据
    我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。
    原文