Question

答：我过去 4 年离开了工作领域，这是个事实，但我已经做了极大的努力以恢复状态。不管怎样，过去我确实认为留在家里抚养孩子并做些家务是非常重要的，同时我丈夫为了完成他的法律课程，几乎用光了我们的所有积蓄。现在，这些事情都过去了，我准备重新开始工作，从事娱乐行业。

在这里，面试官的好奇心背后的真正问题是，为什么其他人没有把这个应聘者从求职所中选走。为什么这种应聘者不被大家需要？是他太不切实际或者寻找一些随意的工作吗？在求职者的过去经历里，有些什么隐晦事情被别人发现了吗？你要坦白地谈论你的处境以减轻这些忧虑。千万要强调你在闲赋的那段日子里是怎样与你的行业保持联系的，还有，你渴望重新加入这一行列。

Q:I see youve been out of work for a while. What difficulties have you had in finding a job that's compatible with your interests?A:Its true that Ive been out of my field for the last four years, but I've had a number of tempting offers to jump back in. However, I thought it was important to stay home with my new baby and also continue a parttime family business, which I ran out of our home while my husband was completing law school. Now that that's behind us, I'm ready to return to my career in the entertainment industry.