Question

我认为 asynquence 序列在原生 Promise 之上提供了很多新的价值。多数情况下，你都会发现在这一抽象层次上工作是非常令人愉快和强大的。不过，把 asynquence 与其他非 asynquence 代码集成也是可以实现的。

通过实例方法 promise(..) 很容易把一个 promise（比如一个 thenable，参见第 3 章）归入到一个序列中：

var p = Promise.resolve( 42 );

ASQ()
.promise( p )       // 也可以： function(){ return p; }
.val( function(msg){
  console.log( msg ); // 42
} );

要实现相反的操作以及从一个序列中的某个步骤分叉 / 剔出一个 promise，可以通过 contrib 插件 toPromise 实现：

var sq = ASQ.after( 100, "Hello World" );

sq.toPromise()
// 现在这是一个标准promise链
.then( function(msg){
  return msg.toUpperCase();
} )
.then( function(msg){
  console.log( msg );   // HELLO WORLD
} );

有几个辅助工具可以让 asynquence 与使用回调的系统适配。要从序列中自动生成一个 error-first 风格回调以连入到面向回调的工具，可以使用 errfcb ：

var sq = ASQ( function(done){
  // 注：期望"error-first风格"回调
  someAsyncFuncWithCB( 1, 2, done.errfcb )
} )
.val( function(msg){
  // ..
} )
.or( function(err){
  // ..
} );

// 注：期望"error-first风格"回调
anotherAsyncFuncWithCB( 1, 2, sq.errfcb() );

你还可能想要为某个工具创建一个序列封装的版本，类似于第 3 章的 promisory 和第 4 章的 thunkory，asynquence 为此提供了 ASQ.wrap(..) ：

var coolUtility = ASQ.wrap( someAsyncFuncWithCB );

coolUtility( 1, 2 )
.val( function(msg){
  // ..
} )
.or( function(err){
  // ..
} );

为了清晰起见（也是为了好玩！），我们再来发明一个术语，用于表达来自 ASQ.wrap(..) 的生成序列的函数，就像这里的 coolUtility 。我建议使用 sequory（sequence+factory）。