Question

每打开一个文件，操作系统都会在描述符表中新注册一项。假设你打开了某个文件：

FILE *my_file = fopen("guitar.mp3", "r");

操作系统会打开 guitar.mp3 文件，然后返回一个指向它的指针，操作系统还会遍历描述符表寻找空项，把新文件注册在其中。

那么如何根据文件指针知道它是几号描述符呢？答案是调用 fileno() 函数。

在失败时不返回－1 的函数很少，fileno() 就是其中之一。只要你把打开文件的指针传给 fileno() ，它就一定会返回描述符编号。

dup2() 复制数据流

每次打开文件都会使用描述符表中新的一项。但如果你想修改某个已经注册过的数据流，比如想让 3 号描述符重新指向其他数据流，该怎么做？可以用 dup2() 函数，dup2() 可以复制数据流。假设你在 4 号描述符中注册了 guitar.mp3 文件指针，下面这行代码就能同时把它连接到 3 号描述符：

虽然 guitar.mp3 文件只有一个，与它相连的数据流也只有一条，但数据流（即 FILE* ）同时注册在了文件描述符 3 和 4 中。

既然你已经学会了如何在描述符表中查找文件和修改数据流，也就能把进程的标准输出重定向到某个文件。

还在为错误代码烦恼？

每次你在系统调用时都需要反反复复写那些错误处理代码。还犹豫什么！赶快使用我们的独家秘方，我们将向你展示如何重用错误代码，从此你将告别重复代码：

下面两段代码一看头就大：

有没有办法可以消除重复代码呢？当然有！只要创建一个 error() 函数，就可以一劳永逸。

error() 函数是什么？这些 return 怎么处理？总不见得也移到 error() 函数里吧？

不需要！exit() 系统调用是结束程序的最快方式。完全不用操心怎么返回主函数，直接调用 exit()，你的程序就会灰飞烟灭！

首先，需要把处理代码放到一个单独的 error() 函数中，然后把 return 语句换成 exit() 系统调用。

现在就可以把那些烦人的错误检查代码换成：pid_t pid = fork();if (pid == -1) { error("无法克隆进程");}if (execle(...) == -1) { error("无法运行脚本");}

这么做简单多了！

警告：每次程序执行只有一次调用 exit() 的机会，“程序突然结束恐惧症”患者慎用。

磨笔上阵

程序把 rssgossip.py 脚本的输出保存到 stories.txt 文件中。程序只搜索一个 RSS 源，其他都和 newshound 一样。程序少了一行把子进程的标准输出重定向到 stories.txt 的代码，你能补出来吗？你可能用到描述符表的知识。

　

磨笔上阵解答

程序把 rssgossip.py 脚本的输出保存到 stories.txt 文件中。程序只搜索一个 RSS 源，其他都和 newshound 一样。程序少了一行把子进程的标准输出重定向到 stories.txt 的代码，凭借对描述符表的了解，你把它补了出来。你写对了吗？程序把子进程（脚本程序）的描述符表改成了这样：也就是说当 rssgossip.py 把数据发往标准输出时，数据应该出现在 stories.txt 文件中。

#数据流 0 键盘 1stories.txt 文件 2 屏幕 3stories.txt 文件

试驾

编译运行程序，将看到：

发生了什么事？

当程序用 fopen() 打开 stories.txt 文件时，操作系统把文件 f 注册到了描述符表中，fileno(f) 是文件 f 使用的描述符编号，而 dup2() 函数设置了标准输出描述符（1 号），让它也指向了该文件。

脑力风暴

假设 RSS 源中的确有你要找的新闻，可为什么程序结束以后 stories.txt 还是空的？