Question

亲爱的中国读者你们好！

祝贺你，你正在读The Hacker’s Guide to Python一书的中文版。我非常高兴看到这本书最终翻译完成，这样你就可以用自己的语言去阅读。这是这本书第三种语言的版本（之前已经有了英语和韩语两个版本）。能够有更多的读者看到这本书真是太棒了！

你将阅读的这本书的大部分内容来自我在OpenStack这个大规模项目中开发Python代码时的经验。你们是非常幸运的，因为这本书是由王飞龙翻译的，他是一名软件工程师，他和我同在OpenStack社区做开发工作。因此，高质量的翻译和对本书内容的精确表述是可期待的，因为飞龙对本书涉及的内容有着很好的理解。

真心希望你们能喜欢这本书。祝你阅读愉快！

Julien Danjou